Not sure I follow your logic. If you do big miles in the US then you want the e40, it has a bigger range, hence fewer stops?European consumers in addition do not need these cars and do not drive very long distance as in US.
You certainly don't need the extra power. Your roads tend to be straighter and hence easier overtakes.
I must be missing something 😕